Ainda não existe uma punição que se enquadre no violação do Crise da chuva de Flint, completada com a intoxicação infantil e o surto mortífero da doença do legionário. em seguida investigação prévia colapsou em 2019, Promotores do estado de Michigan revelaram uma série de desenvolvimentos cobranças contra nove figuras envolvidas no movimento fatídico de um centavo para mudar o provimento de chuva de Flint do Lago Huron para o Rio Flint em 2014. As águas do rio, que se tornaram corrosivas por décadas de poluição industrial, alimentaram os velhos canos de Flint, liberando chumbo chuva potável. e para os cérebros de milhares de crianças.

O chumbo é uma neurotoxina com efeitos irreversíveis e não pode ser ingerido com segurança em nenhum nível. O jornal New York Times Eu Semana da instrução relataram em 2019 que a porcentagem de alunos de Flint que se qualificaram para serviços de instrução próprio individualizada dobrou de mais de 13% antes da crise para 28% depois. Adicione a essas vítimas a dúzia de pessoas que não sobreviveram aos ataques com a doença do legionário, um tipo de pneumonia que os cientistas vincularam ao fornecedor de chuva. O programa PBS Primeira risca determinou em 2019 que um totalidade de 115 residentes em Flint morreram pneumonia durante o surto, foi sugerido que as mortes atribuídas aos Legionários foram menores, potencialmente até um fator de muro de 10.

Sete dos nove réus – incluindo ex-funcionários estaduais de saúde e comunicações, ex-gerentes de emergência nomeados pelo estado e um ex-gerente de obras públicas de Flint – estão cumprindo pena entre cinco e quinze anos de prisão por crimes uma vez que homicídio culposo e perjúrio. O ex-governador de Michigan, Rick Snyder, no entanto, unicamente rostos dois relativamente contagens menores de voluntariamente negligenciar a mediação na incompetência de seus subordinados e de deixar de proteger adequadamente o público de desastres.

Em teoria, Snyder pode ultimar na prisão por um ano e os promotores dizem que sim provável poderia enfrentar mais acusações. Sem eles, eu cairia facilmente dormindo ao volante durante um dos maiores casos de injustiça ambiental na memória americana recente.

Ou ele estava realmente “dormindo”? A desculpa de Snyder durante a crise e desde portanto é que ele nunca soube o suficiente para impedir a queda do dominó de decisões e encobrimentos que estavam por trás dele. No entanto, muitas documentações circunstanciais exigem o contrário.

A cidade de Flint mudou o provimento de chuva do Rio Flint em abril de 2014. Snyder ele declarou ao Comitê de Reforma e Supervisão do Governo da Câmara em março de 2016, dizendo que não foi até outubro de 2015 quando soube que a chuva potável de Flint tinha níveis perigosos de chumbo e que ele não sabia da epidemia da doença do legionário até o início de 2016. “logo que eu percebemos que ”, disse Snyder,“ realizamos uma entrevista coletiva no dia seguinte ”.

No entanto, Tim Walberg, um parlamentário de Michigan e membro do Comitê de Supervisão da Câmara, confrontou seus colegas republicanos com documentos indicando que as comunicações estaduais e autoridades ambientais estavam enviando por e-mail preocupações sobre o surto de um legionário em Flint em março de 2015.

The Detroit Free Press, relatório sobre documentos obtidos por Progress Michigan, um grupo de vigilância, citado em um e-mail de 10 de março de 2015, do supervisor de saúde ambiental do condado de Genesee, onde Flint é a cidade mais populosa, dizendo que as dezenas de casos de legionários diagnosticados na quadra “correspondem estreitamente ao período do mude para Flint River Water “. (A bactéria que culpa os legionários ocorre naturalmente em muitos sistemas de chuva em todo o país e um técnico em chuva acredita que é provável que mude agravou um problema bacteriano existente com o suprimento.) O supervisor caracterizou a epidemia uma vez que um “grande e urgente problema de saúde pública” e disse que a informação foi “explicitamente explicada” aos funcionários de qualidade ambiental de Snyder.

Este mês, o site de notícias de pesquisa online The Intercept detalhou uma série de ligações de ida e volta que remonta ainda mais cedo, em outubro de 2014, entre Snyder e seu director de gabinete Dennis Muchmore. Essas ligações ocorreram em um momento em que Muchmore estava em diálogo com altos funcionários da saúde do estado, o que incluiu um telefonema com alguém da Associação de Saúde e Hospital de Michigan. Um promotor próprio descreveu a relação uma vez que “provavelmente sobre o surto”. Essa relação ocorreu mais de um ano antes de Snyder manifestar ao Congresso que havia revelado a bactéria mortal.

No mesmo mês, a General Motors percebeu que a mudança na pausa do rio Huron estava corroendo novas peças de motor em sua fábrica de Flint. Quanta lógica – ou humanidade – deveria ter sido necessária para perguntar proativamente o que a chuva fez aos residentes, mormente às crianças, oferecido o que fez às peças dos carros?

AP Photo / Andrew Harnik

A prelo livre de Detroit relatado que Valerie Brader, conselheira política sênior de Snyder e conselheira jurídica adjunta, escreveu a outros assessores sênior em um e-mail de 14 de outubro de 2014 que a chuva de Flint era “uma questão urgente a ser resolvida” e que o provimento deveria mudar para a chuva do Lago Huron entregue através do Sistema regional de Detroit. Michael Gadola, portanto consultor jurídico sênior de Snyder, respondidas: “Minha mãe é moradora da cidade. Estou emocionado em saber que você bebe chuva com altos níveis de cloro e coliformes fecais. ”Gadola, que agora é juiz do Tribunal de Apelações do Estado de Michigan, concordou que Flint“ deve tentar restabelecer o sistema de Detroit uma vez que ponto de partida o mais rápido provável, antes que isso saia do controle. “

De alguma forma, no entanto, Snyder supostamente sabia pouco ou zero dessas discussões que giravam em torno dele. Dois relatórios importantes concluíram que o dólar parou com isso. Um grupo de trabalho sobre chuva de sílex relatório, que o próprio Snyder encomendou, disse em 2016 que enquanto a escritório ambiental estadual tinha a “responsabilidade primária” de suscitar a crise de chuva de Flint, Snyder tinha a “responsabilidade final” das decisões que saíam de seu escritório.

Depois, um 2018 relatório pela Escola de Saúde Pública da Universidade de Michigan, concluiu que Snyder tinha uma “responsabilidade lícito significativa” por não atender às reclamações dos cidadãos no início da crise, emitindo uma enunciação de emergência oportuna e combatendo as autoridades de saúde estaduais e o envolvente negligente. “As reclamações dos residentes de Flint não foram escondidas do governador”, escreveram os autores do relatório. “Eu tinha a responsabilidade de ouvir e responder.”

Snyder, no entanto, ficou tão incólume pelo que aconteceu em Flint que a Escola de Governo Kennedy em Harvard premiado ele uma prestigiosa bolsa de pesquisa em 2019. Mas uivos de Flint, e um protesto online solicitação iniciado por um aluno da Kennedy School e assinado por muro de 7.000 pessoas forçaram Snyder retirar-se da bolsa dois dias em seguida o início.

O foco renovado no papel de Snyder na crise da chuva chega em um momento crítico para aqueles que trabalham pela justiça ambiental. O recém-empossado presidente Biden deu a ele, no papel, um destaque sem precedentes em sua agenda federalista. Existem muitos candidatos para seu gabinete pontuado vitórias significativas para as comunidades que lidam com a poluição, incluindo seu candidato a procurador-universal, Merrick Garland, que supervisionaria a geração da primeira unidade de justiça ambiental e climática dentro do Departamento de Justiça.

A atitude severa de Snyder em relação a Flint simboliza a urgência com que um governo Biden deve deixar evidente para os políticos e corporações que não é mais generalidade empregar pessoas pobres e comunidades compostas principalmente de pessoas de cor. No nível federalista, Biden promessas um Departamento de Justiça que “responsabilizará pessoalmente os executivos corporativos, incluindo prisão”. Este é um aumento acentuado em um país onde executivos corporativos continuam a viver em grande troço, não importa quantos aviões defeituosos caiam do fundamento, quantos veículos defeituosos matam, quantas práticas bancárias predatórias fazem com que as pessoas percam suas casas e salvem vidas, e uma vez que muitas partículas de poluição causam cancro e danos cerebrais. Os CEOs podem ser demitidos, podem ser multados, mas raramente enfrentam barreiras.

UMA papel No ano pretérito, por juristas da Universidade da Pensilvânia e da Universidade do Sul da Califórnia, eles apontaram para “o quase desaparecimento da responsabilidade individual, mormente para executivos seniores”, em crimes corporativos na última dez. Ele concluiu que “um regime de realização que tem uma capacidade limitada de impor multas em um nível ideal deve relatar com outras formas de punição, uma vez que impor responsabilidade a culpados e altos executivos que facilitam seus crimes, para aumentar a dissuasão. Só desta forma a punição criminal corporativa será considerada um dispêndio para fazer negócios. “

Da mesma forma, Cary Coglianese e Sierra Blazer, do Penn Program on Regulation da University of Pennsylvania School of Law, co-escreveram uma publicação de 2019 no The Hill durante o auge dos escândalos em torno da Boeing, depois que dois de seus aviões 737 Max caíram e mataram 346 passageiros e membros da tripulação. O Departamento de Justiça de Donald Trump processou pilotos técnicos de nível subordinado por fraude relacionada ao processo de aprovação federalista de Max. “Os processos dos funcionários de nível subordinado zero fariam para prometer ao público que os incentivos no topo da organização estão alinhados com a segurança dos passageiros”, escreveu o par.

Este mês, o Departamento de Justiça de Trump anunciado um acordo de US $ 2,5 bilhões com a Boeing por acusações de fraude. Nenhum executivo foi para a prisão. Nadia Milleron, que perdeu sua filha, Samya Stumo, resumiu o resultado do Washington Post: “Este é unicamente um erro da Boeing.”

Até agora, a crise da chuva em Flint foi um erro para Snyder. A injustiça ambiental em nível vernáculo também permanecerá um erro, se governantes e CEOs continuarem a jogar subordinados debaixo do ônibus enquanto viajam em suas limusines. Da forma uma vez que está agora, processar funcionários de escalões inferiores não garantirá aos residentes de Flint que vivem os efeitos do intoxicação que a lei está em conformidade com sua segurança.

Este item foi reescrito, traduzido de uma publicação em inglês. Clique cá para acessar a material original (em inglês)!