Duas astronautas estão fazendo história enquanto conduzem a primeira caminhada espacial feminina. Os astronautas da NASA Christina Koch e Jessica Meir estão fora da Estação Espacial Internacional nesta manhã. Você pode vê-los em ação no vídeo abaixo:

Originalmente agendada para 21 de outubro, a NASA levou a caminhada espacial até hoje para que os astronautas pudessem atualizar o sistema de energia da estação. O par está consertando a unidade de carga / descarga de bateria da estação (BCDU), um processo que deve levar mais de cinco horas, Relatórios da Reuters.

Koch estava programado para conduzir uma caminhada espacial com sua então companheira de equipe, Anne McClain, em 29 de março, após outra caminhada espacial com McClain e o astronauta da NASA Nick Hague em 22 de março. No entanto, os gerentes de missão decidiram mudar as atribuições, NASA explicou, "devido em parte à disponibilidade de traje espacial na estação."

McClain percebeu que seu melhor ajuste period um tronco superior duro de tamanho médio – "essencialmente a camisa do traje espacial", de acordo com a NASA. Mas havia apenas um disponível a tempo para a caminhada espacial, então Koch a usou e Hague substituiu McClain.

"É mais eficiente trocar caminhantes espaciais do que reconfigurar os elementos do traje espacial", disse a porta-voz da NASA Stephanie Schierholz à NBC information, observando que o ajuste de um traje espacial pode afetar a capacidade do astronauta de manobrar e executar tarefas.

Mas agora os trajes e os astronautas estão prontos. Outro processo de tamanho médio foi lançado para a ISS no início deste ano, de acordo com Kirk Shireman, gerente de programa da NASA para a ISS, os relatórios Verge.

"Nós não fazemos isso para um membro específico da tripulação", disse Shireman durante uma entrevista coletiva no início de outubro. “Na verdade, o que fazemos é olhar nos próximos dois anos e olhar para todos os membros da tripulação que são certificados (caminhada no espaço) e dizer: 'okay, qual é o ponto ultimate?'” Shireman apontou isso nos próximos dois anos, muitas "pessoas de terno médio" estarão indo para a ISS.

Koch falou sobre como suas realizações são vistas em termos de ser astronauta.

Em julho de 1984, a cosmonauta Svetlana Savitskaya se tornou a primeira mulher a andar no espaço. Trinta e cinco anos após a ocasião histórica, duas mulheres conduzirão a primeira caminhada espacial feminina.

As caminhadas espaciais são realizadas por vários motivos, desde a realização de experimentos fora da Estação Espacial Internacional até o teste e reparo de equipamentos.

Nota do editor: esta história foi atualizada com novas informações desde que foi publicada originalmente em março de 2019.

A caminhada espacial feminina da NASA está acontecendo

Os astronautas da NASA fazem história com uma caminhada espacial feminina – agora que o problema do traje espacial está resolvido.



Esta matéria foi traduzida e republicada. Clique aqui para acessar o website original.