O freelancer usa jornalistas de todo o mundo para oferecer a você um jornalismo verdadeiramente independente. Para nos apoiar, considere um contribuição.

Uma das últimas minas de carvão da Inglaterra extraiu seu tráfego closing combustíveis fósseis na segunda-feira, que marca o fim da indústria Durham County que empregou centenas de milhares de pessoas trabalhando nas ricas camadas de carvão ao longo dos séculos.

Os proprietários da mina a céu aberto de Bradley, The Banks Group, que apenas iniciou as operações no native em 2018 e extraindo 150.000 toneladas de carvão por ano, eles não tiveram permissão para expandir a mina, após uma campanha bem-sucedida de ex-mineiros e ativistas ambientais.

A empresa disse que sem a expansão, que teria permitido a extração de 90 mil toneladas adicionais de carvão por ano, a mina não seria mais viável, portanto, encerrará as operações na área e se concentrará em “jardinagem e restauração”. , com o terreno transformado em reserva de vida selvagem.


A decisão, que veio depois que o Conselho do Condado de Durham recebeu mais de 5.500 objeções ao plano, em grande parte devido a preocupações ambientais, foi bem recebida por campistas e moradores que lutaram contra a abertura original do a mina por anos.

Em fevereiro, os grupos incluíram Rebelião de extinção organizou um protesto de três dias no native, com ativistas vestidos como canários. “O carvão é nossa herança, não nosso futuro”, disse o grupo na época e disse ao ministro do Planejamento Robert Jenrick, “Se você estiver em um buraco, pare de cavar!”

Mas o CEO do Banks Group, Gavin types dit: “Estou extremamente frustrado, zangado e triste por ter de dizer à minha habilidosa, trabalhadora e leal equipe Bradley que não poderemos mais empregar todos eles, embora ainda haja uma demanda significativa da indústria britânica. Carvão e fogo eles produzem

“Continuamos, sem qualquer apoio de fundos públicos, a investir em recursos de formação para garantir que as certificações dos nossos colegas estão totalmente actualizadas e transferíveis e continuaremos a fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para dar o máximo apoio a todos os afectados por esta desmoralizante situação. . “

O fechamento da mina deixa outra mina de superfície em operação na Inglaterra: a mina Hartington em Derbyshire, que também está programada para fechamento. Algumas minas de superfície ainda estão operando no País de Gales e na Escócia, mas também estão programadas para fechamento, com a última operação concluída em 2022.

As minas subterrâneas de pequena escala também continuam a operar na Floresta Dean e Cumbria, extraindo pequenas quantidades de carvão.

A dependência do carvão no Reino Unido diminuiu rapidamente. Já em 2012, a energia do carvão produzia 40% das demandas de energia do país.

No ano passado, o carvão foi responsável por apenas 2% da geração de energia, em meio a um aumento nas energias renováveis, principalmente energia eólica, juntamente com gás mais barato.

Mas embora o setor elétrico tenha se afastado do carvão, a indústria siderúrgica do Reino Unido continua dependente dele.

Por esse motivo, o grupo de bancos aguarda uma decisão do governo sobre os planos de abrir uma nova mina a céu aberto em Highthorn, perto de Druridge Bay, em Northumberland, e outra em Dewley Hill, no oeste. de Newcastle, será analisado pelo Newcastle metropolis Council nos próximos meses.

Em Highthorn, a empresa planeja extrair 3 milhões de toneladas de carvão para a indústria siderúrgica, que depende muito do carvão de coca importado.

types disse: “Embora a indústria britânica ainda exact de carvão, está claro que é melhor para nosso clima e para nossos empregos extraí-lo aqui no Reino Unido, em vez de exportar nossos empregos. e aumentar as emissões globais de gases de efeito estufa, dependendo ainda mais da importação de carvão a milhares de quilômetros da Rússia, dos Estados Unidos e da Colômbia.

“Continuamos a fazer todo o possível para que nosso regime de Highthorn fosse aprovado e as consequências do fracasso do governo em tomar uma decisão oportuna a esse respeito, mas até agora não adiantou.

“Ao não tomar uma decisão sobre Highthorn, eles deixam centenas de pessoas no Nordeste e suas famílias nos momentos mais difíceis que se possa imaginar – e com quase quatro milhões de pessoas já esperando ficar desempregadas em todo o Reino Juntos, essa inação representa uma negligência escandalosa do dever. “

No entanto, o Comitê de Mudança Climática do governo disse ao governo Boris Johnson que uma “recuperação verde” é a única opção garantir que uma economia resiliente possa emergir da crise do coronavírus e, junto com a IWC, pediu a criação de novos empregos que ajudarão o Reino Unido a atingir suas metas de redução de emissões e “evitar o apoio velhas tecnologias ”.

Este artigo foi reescrito, traduzido de uma publicação em inglês. Clique aqui para acessar a matéria original (em inglês)!