A Alemanha agora tem uma information para a sua retirada progressiva do carvão – mas para os moradores ainda ameaçados pela mineração desenfreada, pode ser necessária uma batalha authorized para salvar suas casas das escavadeiras.

Gigante da energia alemã RWE – da Europa maior emissor de carbono, e proprietário de algumas das usinas e minas de carvão mais poluentes da Alemanha – anunciou um nova imagem "verde", com uma grande aquisição de energias renováveis ​​e uma nova meta de neutralidade de carbono para 2040. Ele atraiu a mídia em uma conferência de imprensa projetada para garantir aos investidores que seus negócios são adequados para os 21st século.

Mas os críticos foram rápidos em apontar que a information de retirada de carvão da RWE para 2038 chegaria quase uma década tarde demais para se alinhar às metas climáticas de Paris – ou para satisfazer investidores exigindo RWE deixa o carvão.

E mesmo quando seu CEO subiu ao pódio em Essen, uma nova campanha estava sendo lançada em outra conferência de imprensa na Renânia do Norte-Vestfália, historicamente uma das principais regiões de mineração da Alemanha – sobre os impactos nos direitos humanos das atividades de exploração de carvão em andamento da RWE.

Menschenrecht vor Bergrecht! Assumindo RWE gigante de linhite

Menschenrecht vor Bergrecht – direitos humanos, não direitos de mineração – é um grupo composto por várias famílias de vilarejos que a RWE ainda está determinada a demolir em sua busca pela mineração de carvão.

Sob as aldeias de Keyenberg, Kuckum, Berverath e Westrich, existe uma reserva de linhita – carvão pesado e poluente – que a empresa deseja usar para alimentar as usinas de carvão próximas de Niederaußem e Neurath, duas das maiores e mais sujas usinas de carvão da UE.

Toda a área seria transformada em uma vasta mina a céu aberto – uma expansão da notável mina Garzweiler, que já se espalha por quase 50 km2.

Os moradores decidiram que não serão transferidos – e para defender suas casas e comunidades, eles vão até o tribunal se for necessário.

Nas palavras da Forbes – é um “Pesadelo de relações públicas” à espera de acontecer para a campanha "novo RWE".

As empresas podem despejar pessoas para extrair carvão?

Os membros do Menschenrecht vor Bergrecht estão se recusando a vender um pedaço de terra para a RWE. Na sua recusa formal à RWE Para negociar essas terras, eles pediram à empresa que reconsiderasse sua ambição de achatar vilas inteiras para mineração. Eles querem ver uma declaração pública de que ninguém mais será forçado a sacrificar sua casa por carvão.

Dada a nova marca da RWE, cancelar os planos de demolição parece uma jogada óbvia.

Mas se a empresa falhar, a única maneira de colocar as mãos na terra seria pedir à autoridade native que substitua os desejos dos moradores e dê à RWE permissão para tomar a terra à força.

Se isso acontecer, os moradores dobrarão. Eles estão justamente convencidos de que, em face da Alemanha eliminação de carvão acordada, é recente inscreva-se na Aliança do Carvão do Powering previous e a necessidade urgente de agir sobre as mudanças climáticas, os despejos forçados de carvão não são mais justificáveis ​​e podem ser inconstitucionais.

Os moradores vão buscar uma decisão judicial confirmando esta. Para testar o argumento authorized, eles usarão um pedaço de terra, que fica na fronteira entre a mina e as aldeias.

Uma decisão a seu favor estabeleceria um precedente que poderia mudar o jogo para milhares na Alemanha, que perderiam suas casas dessa maneira.

A eliminação progressiva do carvão alemão: o 'novo RWE' mudará de tom?

Apesar da nova campanha de RP sobre energias renováveis ​​- incluindo uma promessa “Eliminação progressiva responsável dos combustíveis fósseis” – A RWE parece empenhada em continuar com suas atividades de carvão. CEO Rolf Schmitz reiterou isso na conferência de imprensa quando pressionado por um jornalista.

É difícil ver como a mineração de carvão e a queima continuaram com a nova posição da empresa. Porta-vozes da empresa insistem que a segurança energética na Alemanha depende do uso contínuo de carvão, até que a lei o impeça. Mas a desculpa está se esgotando. Dada a insistência da RWE de que alguma combinação da Floresta de Hambach e das aldeias vizinhas deva ser sacrificada para manter o negócio de carvão, é razoável concluir que a empresa não está ansiosa para abandonar o carvão tão cedo quanto necessário.

E a razão pela qual a RWE escolheu um prazo para 2040, em vez de o cumprir com a information de eliminação progressiva do carvão para 2038 na Alemanha? isto "soa melhor", de acordo com Schmitz.

A mineração de linhito pode continuar ganhando dinheiro na Alemanha?

Parece que a RWE está de alguma forma tentando prolongar a vida útil de seus negócios de carvão.

Especialistas em mercado avaliaram a lucratividade do linhito – a forma particularmente poluente do carvão que a RWE baseou grande parte de suas transações na Alemanha – e descobriram que, a partir de agora, existe quase um argumento econômico para isso.

Mas os relatórios da RWE sugerem que o valor da linhita ainda é tal que qualquer ameaça à sua capacidade de mineração seria desastrosa para seus lucros – a tal ponto que previu uma perda de euro 'baixo de três dígitos' como resultado de um tribunal suspender seu direito de minerar na floresta de Hambach em outubro passado.

Muitos tinham dúvidas sobre este anúncio. Recentemente, alertamos o regulador financeiro alemão BaFin sobre nossas preocupações com a imagem falsa que ela representa da lucratividade do mercado de carvão – acreditamos que as ações da RWE podem chegar a manipulação de mercado.

Vida próxima à mina de carvão de Garzweiler

A realidade de viver ao lado de uma mina de carvão deve ser experiente para ser acreditado. Acres de terra fértil param abruptamente a poucos metros das aldeias rurais de Keyenberg, Kuckum e outros, caindo em uma vasto poço, onde a vida selvagem e as flores teriam florescido antes.

Mas talvez pior do que morar perto de uma mina seja saber que o lugar em que você mora se perderá para sempre dentro dela. Para o povo de Menschenrecht vor Bergrecht, a ação authorized é agora a única opção para revidar.

Os moradores sabem a escala do desafio que estão enfrentando e quanto tempo pode levar. Mas suas vidas aqui estão profundamente enraizadas e não estão prontas para serem relançadas.

ClientEarth está apoiando Menschenrecht vor Bergrecht na campanha deles. Para saber as novidades do nosso trabalho de combate ao carvão na Europa, assine nossa e-newsletter



Esta matéria foi traduzida e republicada. Clique aqui para acessar o web site original.