A poluição é pior no Vale de San Joaquin

Para divulgação imediata:

Quarta-feira, 7 de outubro de 2020

WASHINGTON – Na maioria das comunidades latinas na Califórnia, 5,25 milhões de pessoas bebem chuva da torneira contaminada com nitratos em níveis supra ou supra do limite federalista, de concórdia com um grupo de trabalho ambiental estudo de dados estaduais e federais.

A contaminação por nitrato é generalizada em todo o fornecimento de chuva potável da Califórnia, mas a estudo EWG mostrou que, à medida que os níveis de nitrato aumentam, a verosimilhança de uma comunidade predominantemente latina também aumenta, mormente no Vale de San Joaquin, oito condados, a primeira região agrícola do país.

“Quanto mais nitrato contamina o sistema de chuva encanada da Califórnia, mais provável é que o sistema esteja localizado em um grupo majoritário de blocos censitários latinos, particularmente no Vale de San Joaquin”, disse Anne Schechinger, comentador econômica EWG sênior e responsável do relatório. “uma vez que a grande maioria dos trabalhadores agrícolas essenciais no vale também são latinos, isso significa que na cesta de mantimentos do país muitas pessoas bebem chuva contaminada pelas mesmas fazendas que os empregam.”

O nitrato é um resultado químico potencialmente tóxico que entra principalmente no fornecimento de chuva potável a partir do escoamento agrícola contaminado com fertilizantes e esterco. O limite lítico para nitrato na chuva da torneira é de 10 miligramas por litro, ou mg / L, mas estudos recentes ter encontrado que ingerir chuva da torneira com nitrato na metade do limite lítico (5 mg / L) ou até menos pode aumentar o risco de cancro e outras doenças.

Para sua estudo, o EWG comparou as informações demográficas, por grupos de blocos do recenseamento, do American Community Survey 2018 com testes de nitrato de sistemas públicos de chuva que atendem às comunidades localizadas nesses grupos. blocos. As concessionárias realizaram testes, conforme exigido pela Lei de chuva Potável Segura, entre 2003 e 2017.

Poluição californiana

Os testes de utilidade detectaram altos níveis de nitrato em chuva rebuçado de centenas de comunidades localizadas em grupos de blocos censitários onde a população é 50% latina ou superior:

  • 140 sistemas atendendo a 5,25 milhões de pessoas testados com 10 mg / L ou mais.
  • 318 sistemas atendendo a 8,1 milhões de pessoas testadas com 5 mg / L ou mais.
  • 415 sistemas de chuva de comunidades principalmente latinas atendendo a mais de 9 milhões de pessoas testadas com 3 mg / L ou mais, o nível que a escritório de Proteção Ambiental diz que indica que a poluição pode piorar.

Trinta e cinco por cento de todas as comunidades da Califórnia com níveis de nitrato de 3 mg / L são principalmente latinos. Isso aumentou para 38% para comunidades que testaram 5 mg / L ou mais e 42% supra ou 10 mg / L.

Poluição do Vale de San Joaquin

No Vale, nitratos elevados também foram encontrados em numerosas comunidades que formaram grupos de blocos censitários principalmente latinos:

  • 69 sistemas atendendo sobre 1,5 milhão de pessoas testaram um limite federalista de 10 mg / L ou mais.
  • 157 sistemas atendendo a 2,2 milhões de pessoas testados com 5 mg / L ou mais.
  • 199 sistemas de maioria latinos, atendendo a quase 2,3 milhões de pessoas, testados com 3 mg / L ou mais.

Cinquenta por cento das comunidades com níveis de nitrato de 3 mg / L ou mais no vale são principalmente latinas. Isso atinge até 53 por cento das comunidades que testaram a 5 mg / L ou mais e 56 por cento que testaram a 10 mg / L ou mais.

De toda a maioria das comunidades latinas no vale com cimo texto de nitratos, 65% (130 comunidades que atendem a quase 956.000 pessoas) tiveram poluição que piorou entre 2003 e 2017.

“Os trabalhadores agrícolas e suas famílias muitas vezes vivem em comunidades que não têm infraestrutura adequada e, uma vez que mostra este relatório, são envenenados por produtos químicos agrícolas em seu fornecimento de chuva”, disse Bruce Goldstein, presidente da Justiça dos trabalhadores agrícolas, uma organização sem fins lucrativos que defende trabalhadores agrícolas migrantes e sazonais. “Os trabalhadores agrícolas enfrentam riscos ocupacionais devido à exposição a pesticidas, Covid-19 e incêndios florestais, muito uma vez que baixos salários e perda de mão de obra.”

“uma vez que trabalhadores essenciais em nosso sistema cevar e uma vez que seres humanos que contribuem para nossas comunidades, os trabalhadores agrícolas e seus filhos não devem ingerir chuva contaminada com produtos químicos agrícolas”, acrescentou Goldstein.

A maioria das comunidades latinas que lutam principalmente com nitratos também são de baixa renda, com uma renda familiar média em 2018 de tapume de US $ 49.000 em grupos baseados no recenseamento, menos da metade da renda média do estado. tapume de $ 101.000.

Limpar a chuva da torneira contaminada com nitrato da Califórnia exigirá regulamentação agrícola mais rígida e muito quantia. Em 2019, o estado estabeleceu o Fundo de chuva potável seguro e alcançável, que deveria fornecer US $ 130 milhões por ano durante a próxima dezena às comunidades para ajudar a reconstruir ou melhorar a infraestrutura de chuva potável. Mas a crise econômica desencadeada por uma pandemia colocou o quantia em espera.

“A Califórnia precisa de regulamentos reais sobre poluição agrícola e financiamento específico para sistemas de chuva que não desaparecerão em uma recessão econômica”, disse Schechinger, do EWG.

###

O Grupo de Trabalho Ambiental é uma organização sem fins lucrativos e apartidária que permite que as pessoas vivam com mais saúde em um envolvente mais saudável. Por meio de ferramentas exclusivas de pesquisa, promoção e ensino, o EWG promove a escolha do consumidor e a ação do cidadão. visitante www.ewg.org Para maiores informações.

Este item foi reescrito, traduzido de uma publicação em inglês. Clique cá para acessar a material original (em inglês)!